醍醐 寺 宇宙。 九州国立博物館

日本京都醍醐寺投資人造衛星 擬2023設宇宙寺院

寺 宇宙 醍醐 寺 宇宙 醍醐

此外,除了建置宇宙寺院之外,未來也將定期舉辦「宇宙法會」,祈求宇宙的和平與安全,首次法會將在 2 月 8 號舉辦。 ITmedia NEWS. ペイロードの半分を宇宙寺院とし、本尊となる大日如来像や曼荼羅(まんだら)を搭載する。

「宇宙寺院」23年打ち上げへ 醍醐寺とテラスペースが合意 ご本尊や曼荼羅を搭載(ITmedia NEWS)

寺 宇宙 醍醐 寺 宇宙 醍醐

醍醐寺によると、地域や国の枠を超えた目線で平和や安全を祈る寺院の必要性を感じていたといい、寺の名称は「浄天院劫蘊(ごううん)寺」と名付けた。

2

京都·世界遺產醍醐寺飛向宇宙 計畫在人工衛星內建立寺院:朝日新聞中文網

寺 宇宙 醍醐 寺 宇宙 醍醐

據稱確保開發和發射所需資金的方法尚未確定。 世界遺産の醍醐寺(京都府伏見区)と京都大学発の宇宙ベンチャー・テラスペース(京都府左京区)は2月1日、人工衛星による「宇宙寺院」の開発と打ち上げを目指して業務提携を発表した。

13

京都·世界遺產醍醐寺飛向宇宙 計畫在人工衛星內建立寺院:朝日新聞中文網

寺 宇宙 醍醐 寺 宇宙 醍醐

「宇宙寺院」的名稱定為「淨天院劫蘊寺」,「劫」與「蘊」都是佛教用語,意為時間的巨流,以及形成人類存在的要素。

16

「宇宙寺院」23年打ち上げへ 醍醐寺とテラスペースが合意 ご本尊や曼荼羅を搭載(ITmedia NEWS)

寺 宇宙 醍醐 寺 宇宙 醍醐

テラスペースの取締役を務める醍醐寺の仲田順英執行・統括本部長は、1月24日に醍醐寺で行われたシンポジウム「観光からみた宇宙5」に出席し、「宇宙に人類が進出する時代だからこそ、心の拠り所になるところも必要ではないか」と話した。 宇宙寺院の現在位置はスマートフォンアプリなどで確認できるようにする。

17

京都·世界遺產醍醐寺飛向宇宙 計畫在人工衛星內建立寺院:朝日新聞中文網

寺 宇宙 醍醐 寺 宇宙 醍醐

醍醐寺は今後、地球を含む宇宙全体の平和と人類の宇宙での活動の安全を祈願する「宇宙法要」を定期的に開催する。 2023年に打ち上げ予定の人工衛星に寺の機能を持たせることを目指す。

11

守護宇宙、地球和平就靠你了,日本醍醐寺擬建太空神廟

寺 宇宙 醍醐 寺 宇宙 醍醐

寺院的名稱則為淨天院劫蘊寺。 2年後に打ち上げ予定の衛星には本尊や曼荼羅(まんだら)など仏教の教えを象徴するものを搭載し、地球から祈る人たちの心のよりどころとする。